Het schip 'Vliegend Hert' lag in juni 16389 op de rede bij Sandt Punct (Sandy Point). Dat was de haven van het Caribische eiland St Christoffel. Er lagen verschillende Hollandse schepen en de Zweedse Calmar Sleutel.

Op het laatste schip was Peter Minuit commandeur. Hij was voormalig gouverneur van Nieuw Nederland en was nu hoofd van de nieuwe Zweedse kolonie in Delaware.

Schipper Jan van Water en commandeur Minuit van de Calmar sleutel gingen op 28 juni 1638 aan boord van ‘Het vliegende hert’.* Ze waren om daar om te dineren op uitnodiging van de schipper.

Swaren Orancan

In het archief van Amsterdam is een attestatie van de stuurman Michiel Simonsz. van Uitgeest van Calmar Sleutel over wat toen gebeurde (27-10-1639).

Aan boord van de Calmar Sleutel waren zes bemanningsleden van het schip de Santa Clara om tabak te ruilen tegen een aantal papegaaien.

Terwijl onderstuurman Jacob Evertsz nog bezig was met het wegen van de tabak, werd de rede één uur voor zonsondergang overvallen door ‘den swaren Orancan‘.

 Zowel Het Vliegende Hert, de Santa Clara en de de Kalmar Sleutel sloegen van de ankers en werden de zee opgeblazen. De Kalmar Sleutel en laveerde weer hnaar de rede. Van de andere twee schepen en hun opvarenden werd nooit meer iets gehoord. Ook commandeur Peter Minuit en schipper Jan de Water kwamen om.

*) Peter Minuit was van 1626 tot 1631 de derde gouverneur van Nieuw-Nederland en in 1638 de eerste gouverneur van Nieuw-Zweden.

• HTR hub.
  Amsterdams notarieel archief.
  Inv. nr. 1280 (scan 168).